Bostitch 651 SERIES Dokumentacja Pobierz pdf

651 SERIES

PNEUMATIC STAPLER

ENGRAPADORA NEUMÁTICA

AGRAFEUSE

189863RA 04/10

STANLEY FASTENING SYSTEMS L.P.

OPERATION and MAINTENANCE MANUAL

MANUAL DE OPERACIÓNY DE MANTENIMIENTO

MANUEL D’INSTRUCTIONS ET D’ENTRETIEN

BEFORE OPERATING THIS TOOL, ALL OPERATORS SHOULD STUDY THIS MANUAL TO

UNDERSTAND AND FOLLOW THE SAFETY WARNINGS AND INSTRUCTIONS. KEEP THESE

INSTRUCTIONS WITH THE TOOL FOR FUTURE REFERENCE. IF YOU HAVE ANY QUESTIONS,

CONTACT YOUR BOSTITCH REPRESENTATIVE OR DISTRIBUTOR.

ANTES DE OPERAR ESTA HERRAMIENTA, TODOS LOS OPERADORES DEBERÁN ESTUDIAR

ESTE MANUAL PARA PODER COMPRENDER Y SEGUIR LAS ADVERTENCIAS SOBRE

SEGURIDAD Y LAS INSTRUCCIONES. MANTENGA ESTAS INSTRUCCIONES CON LA

HERRAMIENTA PARA FUTURA REFERENCIA, SI TIENE ALGUNA DUDA, COMUNÍQUESE CON

SU REPRESENTANTE DE BOSTITCH O CON SU DISTRIBUIDOR.

LIRE ATTENTIVEMENT LE PRÉSENT MANUEL AVANT D’UTILISER L’APPAREIL. PRÉTER UNE

ATTENTION TOUTE PARTICULIÈRE AUX CONSIGNES DE SÉCURITÉ ET AUX

AVERTISSEMENTS. GARDER CE MANUEL AVEC L’OUTIL POUR FUTUR RÉFÉRENCE. SI VOUS

AVEZ DES QUESTIONS, CONTACTEZ VOTRE REPRÉSENTANT OU VOTRE CONCESSIONNAIRE

BOSTITCH.

1 2 3 4 5 6 ... 12 13

Podsumowanie treści

Strona 1 - 651 SERIES

651 SERIESPNEUMATIC STAPLERENGRAPADORA NEUMÁTICAAGRAFEUSE189863RA 04/10STANLEY FASTENING SYSTEMS L.P.OPERATION and MAINTENANCE MANUALMANUAL DE OPERACI

Strona 2 - INTRODUCTION

JAM CLEARING PROCEDUREDisconnect tool from air supply before clearing a jam, making adjustments or beforeattempting any part assembly or disassembly.O

Strona 3 - AIR SUPPLY AND CONNECTIONS

-11-TOOL OPERATION CHECKCAUTION: Remove all fasteners from tool before performing tool operation check.1. CONTACT TRIP OPERATION:A. With finger off th

Strona 4 - MAINTAINING THE TOOL

-12-TROUBLE SHOOTINGPROBLEM CAUSE CORRECTIONTTrriiggggeerr vvaallvvee hhoouussiinngg lleeaakkss aaiirrO-ring cut or cracked . . . . . . . . . . .

Strona 5 - OPERATING MODES

AVAILABLE ACCESSORIES-13-651-RB1651 O-RING KITTVA6TRIGGER VALVE KITPREMOIL-4OZPREMIUM PNEUMATIC TOOL OIL16S5 SERIES STAPLESVSA5VINYL SIDING ADAPTERPRO

Strona 6 - LUBRICATION

INTRODUCTIONBostitch pneumatic tools are precision-built, and designed for high speed/high volume fastening. These tools willdeliver efficient, depend

Strona 7 - LOADING THE 651 STAPLER

-3-SAFETY INSTRUCTIONSEYE PROTECTION which conforms to ANSI specifications and provides protection againstflying particles both from the FRONT and SID

Strona 8

TOOL SPECIFICATIONSAll dimensions in inches unless otherwise specified.-4-651S5Description 7/16” Crown StaplerOperation Pressure Range70-120 PSI (4.9

Strona 9 - TOOL OPERATION

-5-OPERATING MODESAlways disconnect air supply before making adjustments as accidental actuation mayoccur, possibly causing injury.BOSTITCH OFFERS TWO

Strona 10 - TOOL OPERATION (CONTINUED)

-6-AIR SUPPLY AND CONNECTIONSDo not use oxygen, combustible gases, or bottled gases as a power source for this tool astool may explode, possibly causi

Strona 11 - TOOL OPERATION CHECK

-7-LOADING THE 651 STAPLEREYE PROTECTION which conforms to ANSI specifications and provides protection againstflying particles both from the FRONT and

Strona 12 - TROUBLE SHOOTING

FASTENER DEPTH CONTROL ADJUSTMENTAlways disconnect air supply: 1) Before making adjustments; 2) When servicing the tool; 3)When clearing a jam; 4) Whe

Strona 13 - AVAILABLE ACCESSORIES

-9-TOOL OPERATIONEYE PROTECTION which conforms to ANSI specifications and provides protection againstflying particles both from the FRONT and SIDE sho